Наваждение лейб-медика

Повозка уже проехала вниз добротную половину улочки, в то время как у Пингвина пролетела идея, заставившая его дубасить в звенящее окно , пока Осфальд не соблаговолил наконец затормозить, уткнувшись в мостовую собственными худощавыми ходулями. Соскочив с козёл, Густав со скинутой шапкой подступил к порогу.

В тот же час как из пустоты появившаяся стайка юнцов обставила карету и, заметив внутри нее Пингвина, взялась кропотливо шаржировать тихий танец ледниковых коллег господина Гринвальда. При этом они как бы старались друг друга поддать, глупо скрюченными ручками повторяя беспомощные взмахи пингвиньих крыльев. Не награждая забавников взором, сеньор царский лейб-целитель прошептал что-то кучеру, от чего тот попросту остолбенел.

Урмлин, как? Скакать в Померкший закоулок? - сказал он с трудом. - К-к-к этим девушкам? И сейчас, средь белого дня? Так но Богемская Лиза обитает не в Померкшем переулке, - изрекал он с послаблением, покуда Пес взял себе за труд изъясниться обширнее, - а в Новом переулке. Слава тебе Господи.

- В «свете»? С низу? – переспросил императорский лейб-целитель, кинув из окна обиженный взгляд на раскинувшуюся у его ступней Вену.

- В Новом свете, - унял его извозчик, - в том закоулке, что простираеться вдоль Гусиного рва. - При сим, ткнув в небосводы большим пальцем, он описал петлишку, как как бы преклонная блудница проживала в каких-то почти недостижимых эмпиреях - так сообщить, в поднебесной, между небосводом и твердью.